Best Health Care Interpretation Companies

In health care, a single misunderstanding can change everything. Patients speak hundreds of languages, and interpretation companies bridge the gap between providers and patients. Here’s a breakdown of the best health care interpretation companies, how they were chosen and what to look for when picking the right partner. 

Why Health Care Interpretation Matters 

Clear communication in health care is a necessity. Misunderstandings between patients and providers can delay diagnoses, compromise treatment plans and even lead to life-threatening errors. About 22% of Americans speak a language other than English at home. Without access to professional interpretation, these patients often rely on family members or ad hoc solutions that risk accuracy and confidentiality. 

Health care interpretation companies bridge this gap by ensuring patients understand their diagnoses, treatment options and consent forms in their own language. The impact goes beyond compliance. Studies show that hospitals using professional interpreters see lower readmission rates and better patient adherence to treatment plans. In an era of increasing diversity and telehealth adoption, interpretation services are critical to delivering safe, equitable and compassionate care. 

Methodology 

Identifying the best health care interpretation companies requires more than scanning a directory of service providers. Each company included in this list was evaluated against a set of industry-relevant criteria designed to highlight leaders in quality, reliability and innovation. 

• Compliance and certifications: Priority was given to companies adhering to HIPAA standards, Joint Commission requirements, and recognized interpretation and innovation. 

• Range of languages: Companies were assessed on the breadth of coverage, including support for rare or regional dialects. 

• Service delivery options: Video remote interpreting (VRI), over-the-phone interpreting (OPI), on-site services and telehealth integrations were heavily considered. 

• Availability: Around-the-clock service availability was considered essential for health care environments. 

• Technology and innovation: Companies offering user-friendly dashboards, AI-assisted triage or seamless EMR integrations ranked higher.

• Reputation: Providers with strong track records in hospital and clinic partnerships were prioritized. 

This structured approach ensures that the following list highlights prominent providers and reflects the real-world needs of health care organizations of all sizes. 

The Best Health Care Interpretation Companies  

With so many interpretation providers in the market, it can be difficult to know which ones truly deliver for medical settings. Below is a breakdown of the best health care interpretation companies. 

1. Martti 

Martti stands out as one of the most trusted health care interpretation providers, offering a blend of advanced technology and a strong commitment to patient care. It’s known for its HIPAA-compliant platform and specializes in on-demand video remote interpreting, over-the-phone interpreting and telehealth integrations designed specifically for medical environments. Martti supports hundreds of languages, including American Sign Language, ensuring that communication barriers never compromise care quality.

What sets Martti apart is its seamless integration with electronic medical records and telemedicine platforms. Providers can connect to qualified interpreters within seconds, reducing delays in patient intake and treatment. Beyond accessibility, Martti emphasizes interpreter quality — every professional is trained in medical terminology and cultural nuances to support accuracy and empathy in high-stakes situations. 

Martti is particularly well-suited for hospitals and clinics prioritizing speed, compliance and ease of integration into existing workflows. 

Key features: 

• HIPAA-compliant VRI and OPI
• Integration with telehealth and EMR systems
• Wide range of supported languages, including ASL 
• Rapid connection times to certified interpreters
• Designed specifically for health care environments

2. LanguageLine Solutions

LanguageLine Solutions is one of the largest and most established interpretation providers worldwide. It has a reputation for reliability across health care, government and business sectors. Its interpretation services cover more than 240 languages and are delivered through phone, video and in-person formats. The company’s vast interpreter network allows it to provide nearly immediate access to professional interpreters, which is invaluable in fast-paced clinical environments. 

LanguageLine’s commitment to compliance and training is a major strength. All interpreters undergo rigorous certification processes, with many specializing in medical terminology. The platform also supports sign language interpretation, ensuring inclusivity for patients with hearing impairments.   

LanguageLine Solutions is an ideal choice for large health networks that require extensive language coverage and consistently reliable service. 

Key features: 

• Coverage of over 240 languages
• Available via phone, video and in-person services 
• Strong emphasis on interpreter training and certification
• 24/7/365 availability 
• Support for health care systems of all sizes

3. CyraCom

CyraCom is a U.S.-based provider specializing in health care interpretation. The company focuses heavily on compliance and interpreter quality and is best known for its large-scale call centers that provide on-demand over-the-phone and video remote interpreting. All interpreters are trained as employees rather than contractors, which ensures standardized quality, HIPAA compliance and continuity of service. 

CyraCom supports a wide range of languages, with interpreters specifically trained in medical and health care terminology. The platform integrates well with hospital systems and is designed for high-volume usage, making it a reliable option for facilities that need immediate, consistent access to interpreters. 

CyraCom is particularly valuable for hospitals and large clinics that prioritize compliance and standardized interpreter quality across their networks. 

Key features: 

• HIPAA-compliant OPI and VRI services
• Employee-based interpreter model for quality control
• Specialized medical interpreter training 
• 24/7/365 access 
• Broad language coverage for diverse patient populations

4. AMN Healthcare Language Services 

AMN Healthcare Language Services bought Stratus Video in 2000, a leading name in video remote interpreting. The company pioneered secure video interpretation in clinical settings and remains one of the strongest options for hospitals seeking technology-driven solutions. AMN Healthcare offers HIPAA-compliant platforms that connect providers to qualified interpreters within seconds, covering more than 200 spoken languages, as well as American Sign Language. 

The integration with telemedicine platforms is a standout feature, enabling providers to maintain clear patient communication even during virtual visits. AMN Healthcare also provides traditional over-the-phone interpreting for facilities that need multiple modalities of service. It has the resources to scale services for large health care systems while maintaining high interpreter quality standards. 

AMN Healthcare is best suited for hospitals and clinics embracing telehealth that need a secure, high-quality VRI service embedded in their patient care workflows. 

Key features: 

• Video remote interpreting with HIPAA compliance
• Coverage of more than 200 languages, including ASL
• Seamless integration with telehealth platforms 
• Backed by AMN Healthcare’s extensive network
• Reliable option for both in-person and virtual care environments

5. Ubiqus On Demand

Ubiqus On Demand is a global language services provider with a strong health care division that goes beyond interpretation to include translation, transcription and localization. Its interpretation offerings are well-regarded for accuracy and reliability, with support for medical terminology across a wide range of languages. Ubiqus interpreters are trained to handle sensitive health information while adhering to strict compliance standards, including HIPAA. 

One of Ubiqus’s strengths is its ability to combine interpretation with document translation for a full-spectrum solution. Hospitals and clinics can rely on Ubiqus for live patient communication and translating discharge papers, consent forms and medical records. This dual capability makes it a versatile partner for health care providers who require more than just interpretation. 

Ubiqus is an excellent fit for providers that need interpretation and translation services under one roof, particularly in multilingual clinical environments. 

Key features: 

• Full range of service: interpretation, translation and transcription
• HIPAA-compliant processes and trained medical interpreters
• Coverage for a wide range of languages and specialties
• Strong reputation in the health care and life sciences industries 
• Capability to handle both live interpretation and critical documentation. 

6. Propio 

Propio specializes in on-demand interpretation services and has a reputation for fast connection times and accessibility. The company provides phone interpretation in over 350 languages and offers video remote interpreting for health care providers that need visual communication support. Its services are available 24/7/365, making it a dependable choice for emergency rooms and urgent care centers. 

Propio focuses heavily on customer service and quick access, often connecting providers to interpreters in under 30 seconds. Its interpreters are trained in medical terminology, ensuring accuracy during critical conversations about diagnoses, medications and treatment options. The company also provides customized reporting tools, allowing health care organizations to track and analyze interpreter usage for compliance and efficiency. 

Propio is especially valuable for providers who require a vast language library and fast, reliable access to interpreters at any time of the day.  

Key features: 

• Over 350 languages available for phone interpretation
• Video remote interpreting options for health care settings
• Rapid connection times, often under 30 seconds 
• 24/7/365 service availability 
• Reporting and analytics tools for administrators

7. Certified Languages International 

Certified Languages International is a U.S.-based interpretation company known for its emphasis on quality and reliability. With over 25 years of experience, CLI offers both over-the-phone interpreting and video remote interpreting in more than 230 languages. Unlike many providers, CLI focuses on human-centered interpretation, ensuring accuracy and empathy in patient-provider communication. 

All CLI interpreters are rigorously screened and trained in medical terminology, giving health care providers confidence in high-stakes conversations. The company also prioritizes rapid response times, with calls typically connected in less than 30 seconds. Its services are available around the clock, making it suitable for hospitals, clinics and emergency settings. 

CLI is an excellent choice for health care organizations that value dependable, human-focused interpretation with consistently high quality standards. 

Key features: 

• Over 230 languages covered
• HIPAA-compliant OPI and VRI services 
• Interpreters trained specifically in health care terminology 
• 24/7/365 access with fast connection times
• Focus on accuracy, empathy and cultural competence

8. Global Languages Solutions

Global Language Solutions (GLS) provides interpretation and translation services with a strong specialization in health care and life sciences. The company supports medical providers, pharmaceutical firms and research institutions with interpretation in over 200 languages. Its interpreters are trained in medical terminology and cultural nuances that can impact patient understanding and compliance. 

GLS offers flexible service options, including phone, video and on-site interpretation, as well as medical document translation. The company’s global network of linguists makes it particularly valuable for providers working with international patients or conducting cross-border clinical research. With strict adherence to HIPAA compliance and ISO-certified processes, GLS combines scalability with strong quality control. 

GLS is particularly well-suited for organizations with international reach, such as hospitals serving global communities or companies engaged in clinical trials. 

Key features: 

• More than 200 languages supported worldwide
• Special focus on health care, life sciences and clinical research
• Phone, video and on-site interpretation services 
• HIPAA and ISO-compliant workflows
• Integration of interpretation and document translation

9. LinguaLink 

LinguaLink is a mid-tier interpretation provider that has carved out a reputation for affordability and accessibility. While smaller than some of the industry giants, LinguaLink offers robust services designed for community clinics, regional hospitals and practices that may not require the scale of a multinational provider. The company covers more than 150 languages and provides both over-the-phone interpreting and video remote interpreting. 

One of LinguaLink’s strengths is its flexible pricing, which makes professional interpretation more accessible to midsized health care providers operating on tighter budgets. Its interpreters are trained in medical communication, ensuring compliance and accuracy without sacrificing affordability. LinguaLink also offers reporting tools for administrators to track usage and costs, providing transparency and control for health care organizations. 

LinguaLink is best suited for community-focused providers seeking reliable interpretation services at a more accessible price point. 

Key features: 

• More than 150 languages 
• Affordable OPI and VRI services 
• Trained medical interpreters for health care accuracy 
• 24/7 availability for urgent needs
• Transparent pricing and usage reporting

10. Voyce

Voyce is a tech-powered medical interpretation provider focused on real-time, on-demand access to qualified interpreters in over 250 languages and dialects, including spoken and sign languages. More than 60 are available via video remote interpreting. The platform emphasizes swift connections, typically linking providers with interpreters in under 20 seconds, thereby minimizing delays in critical patient interactions.

Voyce ensures compliance with key health care standards, including HIPAA, ADA and Section 1557 of the Affordable Care Act, offering encrypted, secure services with interpreters trained in both medical terminology and cultural sensitivity. The platform integrates seamlessly with EHR and telehealth systems — such as Epic, Cerner, Zoom and Teams — making interpreter access fast and embedded within existing workflows.

This combination of speed, compliance and seamless integration makes Voyce a strong option for providers aiming to enhance accessibility and care quality without disrupting operational systems.

Key features:

• Over 250 languages and dialects
• Rapid connection times 
• Regulatory compliance 
• Health care-trained interpreters 
• Seamless EHR and telehealth integration 

At a Glance 

While each company has standout features, seeing them side by side makes it easier to compare strengths. The following table highlights the key differences in language coverage, compliance, availability and ideal use cases. 

Company	Languages Supported	Service Types	Compliance Standards	Availability	Best For
Martti	200+, including ASL	VRI, OPI, Telehealth	HIPAA, health care-focused	24/7	Hospitals and clinics needing seamless EMR/telehealth integration
LanguageLine	240+	Phone, video, on-site	HIPAA, extensive training	24/7	Large health networks requiring broad coverage
CyraCom	200+	OPI, VRI	HIPAA, employee interpreters	24/7	Hospitals seeking standardized quality
AMN Healthcare	200+, including ASL	VRI, OPI	HIPAA, AMN-backed	24/7	Providers prioritizing secure telehealth integration
Ubiqus On Demand	200+	Interpretation and docs	HIPAA, ISO	Business and on-demand	Providers needing both live interpretation and document translation
Propio	350+	Phone, video	HIPAA, trained medical interpreters	24/7	ERs and urgent care centers needing ultrafast access
CLI	230+	OPI, VRI	HIPAA, rigorous training	24/7	Providers valuing human-focused interpretation
GLS	200+	Phone, video, on-site	HIPAA, ISO	24/7	Hospitals with international reach and research arms
LinguaLink	150+	OPI, VRI	HIPAA, medical training	24/7	Community hospitals and budget-conscious providers
Voyce	250+	Video, AI-driven	HIPAA, ADA	24/7	Providers embracing tech-forward solutions

Key Features to Look For 

Choosing a health care interpretation partner requires careful consideration. The right provider should balance compliance, accessibility and scalability while fitting the unique needs of the medical setting. Some of the most important features to evaluate include: 

• Certifications and compliance: Ensure the provider is HIPAA-compliant, meets federal language access standards and employs trained medical interpreters. Compliance protects both patients and providers. 

• Comprehensive language coverage: A broad roster of languages and dialects ensures accessibility for diverse patient populations, including communities often underserved by mainstream services. 

• Multiple service modalities: Leading companies offer in-person, phone and video interpretation. Seamless telehealth integration is increasingly vital for virtual care environments. 

• 24/7/365 availability: Emergencies do not follow business hours. Around-the-clock access guarantees that providers can deliver safe, effective care whenever it is needed. 

• Specialization in health care: Medical interpretation requires a nuanced understanding of terminology and sensitivity to patient confidentiality. Companies specializing in health care are often more reliable than general interpretation firms. 
• Technology support: Modern platforms include secure dashboards, call-routing systems, and even AI-assisted tools that streamline interpreter requests and reduce wait times. 

By weighing these features, health care providers can make informed decisions that improve patient safety, support compliance and enhance overall care delivery. 

No Longer Lost in Translation

The best health care interpretation companies do more than translate words — they safeguard patient trust and safety. By choosing the right provider, organizations can deliver care that is accurate, inclusive and compassionate.